Chanoyu The KYOTO
in SANSUI NISEKO
(Winter Limited)
Welcome to Niseko, everyone!!
Chanoyu The KYOTO, known for its authentic tea ceremony experience in Kyoto, is now at SANSUI NISEKO this winter.
Every detail — from the tea utensils and Kyoto sweets to the finest matcha — is brought directly from Kyoto to offer you a truly authentic experience.
Enjoy the depth and elegance of Chanoyu, the Japanese way of tea, in the serene winter of Niseko.
皆さま、ニセコへようこそ！！
本格的な茶の湯体験を提供する Chanoyu The KYOTO が、今年、山翠ニセコに登場します。
すべて京都から運ばれた茶道具、和菓子、そして最高級の抹茶で、皆さまをおもてなしいたします。
京都でも評価の高い、本格的な茶の湯の世界を、ぜひこの冬ニセコでご体験ください。
【Chanoyu The KYOTO in SANSUI NISEKO】
Location
Inside the entrance of SANSUI NISEKO
1-4-5-32 Niseko Hirafu, Kutchan-cho, Abuta-gun,
Hokkaido 044-0080, Japan
【開催場所】
〒044−0080 北海道虻田郡倶知安町ニセコひらふ1条4丁目5−32
山翠ニセコ エントランス内にて
Flow of experience
体験の流れ
Before entering the tea room, please remove all accessories to avoid damaging the tea utensils.
茶席に入る前に、茶道具などを傷つけないよう、アクセサリーなどを外していただきます。
You will select your preferred haori jacket and enjoy wearing it.
お好みの羽織を選び、着用していただきます
We will serve a traditional Japanese sweet and introduce both the sweet and the matcha.
主菓子をお出しし、お菓子と抹茶の紹介をします。
We will share insights about the tea utensils and the history of the Japanese tea ceremony.
茶道具の説明や茶の湯の歴史についてお話させていただきます。
You will observe a traditional tea preparation (temae).
お点前をご覧いただきます。
You will whisk your own bowl of matcha and enjoy it together with a traditional Japanese sweet.
ご自身で抹茶を点てて、主菓子といっしょに抹茶を召し上がっていただきます。
Finally, we will conclude the experience with a group greeting.
最後に皆さんでご挨拶をして、終了となります。